本文目录一览

1，青岛啤酒的广告语的英文是怎么写的

激情成就梦想Dream of passion the achievements我用软件翻译的 绝对准！
dream of passion the achievements

青岛啤酒的广告语的英文是怎么写的

2，海飞丝广告用语英语

You never get a second chance to make a first impression!
你好！headshouldersYou never get a second chance to make a first impression!打字不易，采纳哦！

海飞丝广告用语英语

3，My Godness My Guinness的意思一则啤酒广告怎么翻译谢谢

我的健力士！我的吉尼斯！（意思应该是：我的健力士啤酒，我的吉尼斯世界纪录。）健力士和吉尼斯都是德语"Guinness"的音译，只不过叫法不同。健力士是世界第一黑啤酒品牌，被帝亚吉欧收购成为旗下的品牌之一。大家众所周知的吉尼斯世界纪录就是健力士黑啤酒当初在啤酒馆为了推销自己的啤酒而创立的，所以吉尼斯其实就是指健力士啤酒。随着吉尼斯的名气越来越大，为了区分两者，就把和世界纪录有关的翻译为吉尼斯，而黑啤酒的官方汉语音译则是健力士。
搜一下：My Godness! My Guinness!的意思，一则啤酒广告，怎么翻译，谢谢达人帮忙！

My Godness My Guinness的意思一则啤酒广告怎么翻译谢谢


文章TAG：啤酒  广告  广告语  创意  啤酒广告语创意英文  
下一篇